Двойное налогообложение. Польша.

Двойное налогообложениеДвойное налогообложение — это неприятная ситуация, в которой может оказаться не резидент страны, когда ему придется заплатить налог повторно за полученный доход или полученное имущество.

В таких случаях между странами заключаются соглашения о «необложении» двойным налогом своих граждан. Обычно в двухстороннем порядке.

Конечно, практически со всеми странами СНГ — Польша имеет такое соглашение и граждане стран не обязаны платить налоги повторно. Следовательно если их деньги чисты перед законом — они имеют полное право пользоваться ими в других странах. Однако не стоит забывать, что есть еще другие сдерживающие факторы, такие как декларирование, а также разрешение от «Национальных» и прочих «Центральных» банков стран, которые могут устанавливать квоты на вывоз денежных средств из страны. Сумма, превышающая разрешенную квоту может считаться «инвестициями» и на них нужно получать разрешения.

Вы можете заказать консультацию или компетентные ответы на ваши вопросы у нашего налогового адвоката в Польше.

Ниже приведен полный список стран, которые имеют соглашения об отмене двойного налогообложения с Польшей в двухстороннем порядке:

Подписанный Вступил в силу Действует с Место издания — журнал.Университет
1 Албания Текст польский,английский
03/05/1993 06/27/1994 01.01.1995 1994 — № 101, пункт. 492
2 Алжир Текст польский
Французский текст
Арабский текст
31.01.2000
3 Саудовская АравияТекст польский
Английский текст
Арабский текст
22.02.2011  01.06.2012  01.01.2013  2012 — poz.502
4 АрменияТекст польский, английский
 Текст Армении
07/14/1999 27.02.2005 01.01.2006 2005 — № 66, пункт. 576
5 АвстралияТекст польский
 Английский текст
07/05/1991 03/04/1992 01/01/1993 1992 — № 41, пункт. 177
6 Австрия  Протокол Текст польский, английский, немецкий
13.01.2004 01.04.2005 01.01.2006 2005 — № 224, пункт. 19212008 — № 222, пункт.1450
7 Азербайджан Текст польский, азербайджанский, русский
26/08/1997 20.01.2005 01.01.2006  2008 — № 9, пос. 52
8 БангладешТекст польский, английский
07/08/1997 28/01/1999 01.01.2000 2000 — № 106, пункт. 1121
9 БельгияТекст польский, французский
Текст Голландский
20.08.2001 29.04.2004 01.01.2005 2004 — г. № 211, пункт.2139
10 БеларусьТекст польский
Белорусский текст
18.11.1992 30/07/1993 01.01.1994 1993 — № 120, пункт. 534
11 Босния и Герцеговина (Соглашение с Югославией)Текст польский, английский
 текст сербско-хорватском
10.01.1985 12/27/1985 01.01.1986 1986 — № 20, пункт. 102
12 БолгарияТекст польский
Английский текст
Болгарский текст
04/11/1994 10/05/1995 01.01.1996 1995 — № 137, пункт. 679
13 ЧилиТекст польский, английский
Испанский текст
10.03.2000 30.12.2003 01.01.2004 2004 — 193, пункт. 1976
14 КитайТекст польский
Английский текст
Китайский текст
07/06/1988 01/07/1989 01/01/1990 1989 — № 13, пункт. 65
15 ХорватияТекст польский
Английский текст
Хорватский текст
19.10.1994 02/11/1996 01.01.1997 1996 — № 78, пункт. 370
16 КипрТекст польский
Английский текст
Греческий текст
Протокол
22 марта 2012.
Текст польский
Английский текст
Греческий текст
06/04/1992 07/07/1993 01.01.1992 1993 — № 117, пункт. 523
17 Черногория (Соглашение с Югославией)Текст польский, английский, сербский
12/06/1997 17/06/1998 01.01.1999 2001 № 104, пункт. 1137
18 Чешская РеспубликаТекст польский
Английский текст
Чешская текст
Контракт от 13.09.2011.Текст польский
Английский текст
Чешская текст
24/06/1993 20.12.1993 01.01.1994 1994 — № 47, пункт. 1892012 — пос.991
19 ДанияТекст польский, английский
Датский текст
Протокол 07.12.2009.Текст польский
Английский текст
Датский текст
06/12/2001 31.12.2002 01.01.2003 2003 — № 43, пункт. 3682010 — № 241, пункт.1613
20 ЕгипетТекст польский, английский
06/24/1996 16.07.2001 01.01.2002 2003 — № 78, пункт. 690
21 ЭстонияТекст польский
Английский текст
Эстонский текст
05/09/1994 09.12.1994 01.01.1995 1995 — № 77, пункт. 388
22 ФилиппиныТекст польский, английский
09/09/1992 07/04/1997 01.01.1998 1997 — № 127, пункт. 817
23 ФинляндияТекст польский, английский
ПротоколТекст польский, английский
Конвенция 08.06.2009 р.Текст польский
Английский текст
Финская текст
26/10/1977 30/03/1979 01.01.1980 1979 — № 12, пункт. 841995 — № 106, пункт.5172010 — № 37, пункт. 205
24 ФранцияТекст польский
Французский текст
20/06/1975 09/12/1976 01/01/1974 1977- № 1, пос. 5
25 ГрецияТекст польский
Английский текст
Греческий текст
запрос соглашение об избежании двойного налогообложения между Грецией и польскийЗапрос 4Годовой предложение о налоговых декларацийЗапрос 4
20/11/1987 28.09.1991 01.01.1992 1991 — № 120, пункт. 524
26 ГрузияТекст польский, русский
11/05/1999 31.08.2006 01.01.2007 2006 — N 248, пункт. 1820
27 ИспанияТекст польский
Испанский текст
11/15/1979 05/06/1982 01.01.1983 1982 — № 17, пункт. 127
28 НидерландыТекст польский, английский
Текст Голландский
13/02/2002 18.03.2003 01.01.2004 2003 — N 216, пункт. 2120
29 ИндияТекст польский, английский
Текст Хинди
06/21/1989 10/26/1989 01/01/1990 1990 — № 8, поз. 46
30 ИндонезияТекст польский
Английский текст
Индонезийская текст
06/10/1992 08/25/1993 01.01.1994 1994 — № 46, пункт. 187
31 ИранТекст польский
Английский текст
Персидский текст
ПротоколТекст Польский, Персидский, Английский
10/02/1998 01.12.2006 01.01.2007 2006 — N 244, пункт. 17702006 — N 244, пункт. 1772
32 ИрландияТекст польский
Английский текст
13.11.1995 22.12.1995 01.01.1996 1996 — № 29, пункт. 129
33 ИсландияТекст польский
Английский текст
Исландский текст
Протокола 16.05.2012 р.Текст польский
Английский текст
текст Исландский
19.06.1998 06/20/1999 01.01.2000 1999 — № 79, пункт. 890
34 ИзраильТекст польский
Английский текст
Еврейский текст
22/05/1991 12/30/1991 01.01.1992 1992 — № 28, пункт. 124
35 ЯпонияТекст польский
Английский текст
Японский текст
02/20/1980 12/23/1982 01.01.1983 1983 — № 12, пункт. 60
3637 Джерси — Налогообложение предприятий, работающих морских или воздушных судов в транзитной международнойТекст польский
Английский текст
— Налогообложение отдельных категорий доходов физических лицТекст польский
Английский текст
02.12.2011
38 ИорданияТекст польский
Английский текст
Арабский текст
04/10/1997 04/22/1999 01.01.2000 1999 — № 61, пункт. 654
39 КанадаТекст польский
Английский текст
Французский текст


Конвенции 14.05.2012 р.
Польский текст
текст английскфранцузский текст
05/04/1987 11/30/1989 01.01.1989 1990 — № 38, пункт. 216
40 НасморкТекст польский
Английский текст
Арабский текст
18.11.2008  28.12.2009  01/01/2010  2010 — № 17, пункт. 93
41 КазахстанТекст польский
Русский текст
Казахский текст
21/09/1994 13/05/1995 01.06.1995 1995 — № 121, пункт. 586
42 КиргизияТекст польский, русский
Текст Кыргызской
19.11.1998 22.06.2004 01.09.20041  2004 — № 228, пункт.2304
43 Южная Корея.Текст польский
Английский текст
Корейский текст
21/06/1991 21/02/1992 01.01.1991 1992 — № 28, пункт. 126
44 КувейтТекст польский, английский
Арабский текст
11/16/1996 25/04/2000 01.01.1996 2000 — № 69, пункт. 811
45 ЛиванТекст польский, арабский
Арабский текст
07/26/1999 11/07/2003 01.01.2004 2004 — N 244, пункт. 2445
46 ЛитваТекст польский
Английский текст
Литовский текст
20/01/1994 19/07/1994 01.01.1995 1995 — № 51, пункт. 277
47 ЛюксембургТекст польский
Французский текст
Протокол 07.06.2012Текст польский
Французский текст
14.06.1995 07/11/1996 01.01.1997 1996 — № 110, пункт. 527
48 ЛатвияТекст польский, английский
17/11/1993 30.11.1994 01.01.1995 1995 — № 53, пункт. 285
49 МакедонияТекст польский, английский
Македонский текст
28.11.1996 17.12.1999 01.01.2000 2002 — № 206, пункт. 1744
50 Малайзияпольский, английский
Текст Bahasa Малайзия
09/16/1977 12/05/1978 01/01/1977 1979 — № 10, пункт. 62
51 МальтаТекст польский
Английский текст
Протокол 06.04.2011.Текст польский
Английский текст
07/01/1994 24/11/1994 01.01.1995 1995 — № 49, пункт. 2562011 — N 283, пункт. 1661
52 МароккоТекст польский
Французский текст
Арабский текст
10/24/1994 03/29/1995 01.01.1997 1996 — № 110, пункт. 529
53 МексикаТекст польский
Английский текст
Испанский текст
Указ министра иностранных дел от 28.06.2011 исправить ошибку
11/30/1998 09/06/2002 01.01.2003 2003 — № 13, пункт. 131
54 МолдоваТекст польский
Русский текст
Молдавский текст
16/11/1994 27.10.1995 01.01.1996 1996 — № 38, пункт. 166
55 МонголияТекст польский, английский
Монгольский текст
18/04/1997 21.07.2001 01.01.2002 2002 — № 206, пункт. 1746
56 ГерманияТекст польский, немецкий
14.05.2003 19.12.2004 01.01.2005 2005 — № 12, пункт. 90
57 НигерияТекст польский
Английский текст
12/02/1999
58 Норвегия (был заменен Конвенции 09.09.2009 р.)Текст польский, английский
Изменение ст.24 соглашенияТекст польский
Конвенция   от 09.09.2009 р.Текст польский
Английский текст
Норвежский текст
Протокол 05.07.2012 р.Текст польский
Английский текст
Норвежский текст
05/24/1977 10/30/1979 01/01/1976 1979 — № 27, пос. 1572000 — № 57, пункт. 6822010 — № 134, пункт.899
59 Новая ЗеландияТекст польский, английский
21.04.2005 16.08.2006 01.01.2007 2006 — N 248, пункт. 1822
60 ПакистанТекст польский
Английский текст
25.10.1974 11/24/1975 01.01.1973 1976 — № 9, пос. 47
61 ПортугалияТекст польский
Английский текст
Текст Португальский
05/09/1995 02/04/1998 01.01.1999 1998 — № 48, пос. 304
62 Республика Юга.АфрикаТекст польский
Английский текст
11/10/1993 12/05/1995 01.01.1996 1996 — № 28, пункт. 124
63 РоссияТекст польский
Русский текст
05/22/1992 02/22/1993 01.01.1994 1993 — № 125, пункт. 569
64 РумынияТекст польский
Английский текст
Румынский текст
06/23/1994 15/09/1995 01.01.1996 1995 — № 109, poz.530
65 Сербия (Соглашение с Югославией)Текст польский, сербский, английский
12/06/1997 17/06/1998 01.01.1999 2001 — № 104, пункт. 1137
66 СингапурТекст польский, английский
23.04.1993 12/25/1993 01/01/1993 1994 — № 38, пункт. 139
67 Словацкая РеспубликаТекст польский
Английский текст
Текст Словацкий
18/08/1994 21/12/1995 01.01.1996 1996 — № 30, пункт. 131
68 СловенияТекст польский, английский
28/06/1996 10/03/1998 01.01.1999 1998 — № 35, пункт. 198
69 Шри-ЛанкаТекст польский, английский
Текст Сингальский
04/25/1980 10/21/1983 01.01.1983 1988 — № 5, пункт. 38
70 Соединенные ШтатыТекст польский
Английский текст
08/10/1974 07/23/1976 01/01/1974 1976 — № 31, пос. 178
71 СирияТекст польский, английский
Арабский текст
08/15/2001 23.12.2003 01.01.2004 2004 — 193, пункт. 1972
72 ШвейцарияТекст польский
Английский текст
Готический шрифтMF разъяснения по ст. 12 пункт. 2- 20092010Год 20112012 годПротокол к Соглашению от 20 апреля 2010 года.Текст польский
Английский текст
Готический шрифтУказ министра иностранных дел от 28.05.2012 р., Чтобы исправить ошибку
02/09/1991 25/09/1992 01/01/1993 1993 — № 22, пункт. 922011- № 255, пункт. 1533
73 ШвецияТекст польский, английский, шведский
19.11.2004 15.10.2005 01.01.2006 2006 — № 26, пункт. 193
74 ТаджикистанТекст польский, русский
Текст Таджикистана
27.05.2003 24.06.2004 01.09.20041 2005 — № 12, пункт. 92
75 ТаиландТекст польский
Английский текст
Тайский текст
08/12/1978 05/13/1983 01.01.1983 1983 — № 37, пункт. 170
76 ТунисТекст польский
Французский
Арабский текст
29/03/1993 11/15/1993 01.01.1994 1994 — № 78, пункт. 357
77 ИндейкаТекст польский
Английский текст
Турецкая текст
03/11/1993 10/01/1996 01.01.1998 1997 — № 11, пункт. 58
78 УкраинаТекст польский
Украинский текст
01/12/1993 03/11/1994 01.01.1995 1994 — № 63, пункт. 269
79 УругвайТекст польский
Английский текст
Испанский текст
08/02/1991
80 УзбекистанТекст польский
Русский текст
Текст узбекско
01/11/1995 04/29/1995 01.01.1996 1995 — № 116, пункт. 559
81 ВенгрияТекст польский, английский
ПротоколТекст польский, английский
09/23/1992 09/10/1995 01.01.1996 1995 — № 125, пункт. 6022002 — № 108, пункт.946
82 ВеликобританияТекст польский
Английский текст
20.07.2006 27.12.2006 01.01.2007 2006 — № 250, пункт. 1840
83 ВьетнамТекст польский
Английский текст
Вьетнамский текст
31/08/1994 20/01/1995 01.01.1996 1995 — № 49, пункт. 258
84 ИталияТекст польский, английский
Итальянский текст
06/21/1985 26/09/1989 01.01.1984 1989 — № 62, пункт. 374
85 Остров Мэн — Налогообложение предприятий, работающих морских или воздушных судов в транзитной медународныхТекст польский
Английский текст
— Налогообложение отдельных категорий доходов физических лицТекст польский
Английский текст
07.03.2011 28.10.2011 01.01.2012 2011 — N 283, пункт. 16632011- N 283, пункт. 1667
87 ЗамбияТекст польский
Английский текст
05/19/1995
88 Объединенные Арабские ЭмиратыТекст польский
Английский текст
Арабский текст
31/01/1993 21/04/1994 01.01.1995 1994 — № 81, пункт. 373
89 ЗимбабвеТекст польский
Английский текст
07/09/1993 28/11/1994 01.01.1995 1995 — № 62, пункт. 318

Наш сайт носит исключительно информационный характер и только поверхностно рассматривает польскую налоговую систему. Если у вас возникли конкретные вопросы, или потребность в компетентной налоговой консультации — мы рекомендуем вам связаться с налоговой администрацией по месту вашего жительства в Польше, или обратиться к нам с конкретными вопросами в письменном виде, поставить задачу позвонить, или получить письменный ответ от определенного «ужонда скарбовего«.

Добавить комментарий